Tuesday 6 September 2022

Muddugare Yashoda - Annamacharya Sankeerthana Lyrics


Keerthana : Muddugare Yashoda
Raagam : Kuranji


pallavi
Muddu gare Yashoda mungita muthyamu veedu
Diddaraani mahimala Devaki suthudu

Charanam1:
Anthanintha gollethala arachethi manikyamu
Panthamaade Kamsuni pali vajramu
Kaanthula moodu lokala Garudapachhaapoosa
Chenthala malonunna Chinni Krishnudu

Charanam2:
rathikeli rukhminiki rangumovi pagadamu
mithi govardhanapu Gomedhikamu
sathamai Shankhachakrala sandula vaidhooryamu
gathiyai mammu gAche Kamalakshudu

Charanam3:
kalinguni thalalapai gappina pushyaragamu
yeleti Sri Venkatadri Indraneelamu
paalajalanidhilona bayani Divya ratnamu
baaluneevale dirige Padmanabhudu

20 comments:

  1. great song composition by Annamayya. covered the lord Krishna name in all the stanzas last word, each stanza compiled and compared with 9 different Ratnas(stones/jewels) and praising.
    Oh Annamayya! please bless us to understand more and more your lyrics for lords enjoyment.

    ReplyDelete
  2. What is the meaning of this song? Could you please post?

    ReplyDelete
    Replies
    1. It means the beauty of Krishna

      Delete
    2. It means this song expresses the biography of Krishna !

      Delete
  3. ord Venkateshwara is compared with precious gems in the form of Krishnavatar Leelas. Mother Yasoda is kissing the Bala Krishna (muDugare yasODa) and he is submerged in her kisses like in a tub of pearls (mungidi muTyamu). Like a ruby (mAnikyam) he is shining and for kamsa the demon he is strong as a diamond(Vajram). His consort RugminiÕs lips are like Coral (pagadam). When he is Govarda Giridhari, he is like gOdEDiga (a brown stone). He is wearing vaidUryam (another precious stone) in between his sanku and chakra. When he is dancing on the head of kAlinga, the serpant king, he glows like pushyaraga (yellow sapphire) and when he is Lord Venkateshwara, he is like indra nIlam (blue sapphire). On the whole he is like all the precious gem stones, always helping the devotees.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for explaining

      Delete
    2. Just want to clarify the pallavi the best i can...
      Muddu gare Yashoda mungita muthyamu veedu
      (Muddugare=even though muddu means a kiss and gare(kare) means leak/overflow, the phrase muddugare in telugu simply means "dripping with cuteness", Yashoda=Krisna's mom, Mungita=yard/home/household, Muthyamu=pearl, Veedu=this guy(Him))
      >>>He (Krishna) who drips with cuteness is the pearl of Yoshoda's yard/home/household.

      Diddaraani mahimala Devaki suthudu
      (Diddaraani= cant be written over, Mahimala=great deeds, Devaki=Krishna's birth mom (biological mother), Suthudu=Son)
      >>>He, Devaki's son, is unparalleled in his greatness

      Delete
    3. Thank you so much for explanation

      Delete
  4. Hello all
    I would like to point out that in charanam 2 the last line there is a mistake which is that gache is supposed to be gacheti and also in last charanam the third line there is not a mistake but for easier pronunciation please change bayani to baayani

    Thank you very much for taking this in consideration

    ReplyDelete
    Replies
    1. while singing in variation it wont suits for tune i heard many singers singing like as above just check once again pls

      Delete
  5. love the singing

    ReplyDelete
  6. Very nice song

    ReplyDelete
  7. Jai ho ,wht a composition... marvellous
    Thank you for the explanation in above comments made me understand better and like it more

    ReplyDelete
  8. Wonderful song!

    ReplyDelete
  9. Simply wonderful!, you are blessed with a beautiful voice.

    ReplyDelete
  10. Simply wonderful.

    ReplyDelete
  11. Nice tune superb keerthana!

    ReplyDelete
  12. This is so good I can't stop singing 🎶 this

    ReplyDelete